Paul Smith och Barbour har återförenats. Tredje samarbetet, nu med inspiration från skotska höglandsspel. 38 plagg där tartanen fått rosa, orange och gult.
Jag älskar när en pressrelease säger att en kollektion är ”inspirerad av traditionen från de skotska höglandsspelen.”För det är precis vad jag tänker när jag ser en Barbour-jacka. Höglandsspel.
Jag tänker säckpipa, leriga män i kilt som kastar träd, någon som lyfter en sten som om han försöker starta en gammal Volvo.Och så kommer Paul Smith in. Rosa. Orange. Gult.Det är ungefär som om någon hade sagt: ”Vi behöver få den skotska högländaren att se ut som en rave-DJ från Manchester.”
Britterna har nämligen en fantastisk förmåga att ta något som är 300 år gammalt och säga: ”Kan vi göra det lite mer… Londonskt?”
Och plötsligt ser en gammal Barbour-jacka ut som om den har fått ett jobb på en reklambyrå i Shoreditch.
